Compelled to go back to homes where they can't express themselves, or are still in the closet, how queer and trans people in smaller towns and cities are facing bigotry …